Procès Vaubulon

2.011

Déclaration faitte par Elie LE BRETON natif
De Lominé en Bretagne et âgé d'environ dix neuf ans
Contre Monsieur Habert de VAUBOULON  Gouverneur de l'Isle Bourbon

Du 7 Décembre 1690

Disant qu'il avoit esté envoyé en cette Isle par Monsieur 
GENAUL Directeur Général de la Royalle Compagnie 
pour ester avec le nommé DANJOLY Chirurgien ce
qu'après que Monsieur le Gouverneur lui mis pied à terre
il commença a se mettre en pocession de tout et à 
réduire tout monde comme des esclaves, faisant 
servir le dit déclarant comme son vallet, et l'ayant
mesme maltraitté plusieurs fois de coups de canne
le traittant de coquin, et de fripon, disant qu'il estoit
un batard, le menaçant de le faire marquer pour tout
le temps de sa vie, et qu'il devoit remercier Dieu de
ce qu'il ne l'avoit pas fait pendre.

Déclare de plus le dit Elie LE BRETON que le dit sieur
Gouverneur avoit pris plusieurs sommes d'argent
aux dits habitants pour leur habitations, les 
menaçant toujours de les faire pendre, avec des
injures et en ayant mesme fait mettre plusieurs
au cachot ne voullant pas luy donner ce quy leur
demandoit.

Déclare de plus le dit Elie LEBRETON avoir vu Monsieur
Le Gouverneur prendre son fusil pour tirer sur François
MUSSARD habitant de St Paul voullant fuir d'auprès 
de luy à cause des menaces qu'il lui faisoit et le dit Sieur 
Gouverneur fit fermer la porte et arretter le dit Sieur MUSSARD
Par les gens et le fin mettre au cachot disant qu'il 
le tueroit s'il branloit

Signé Elie LEBRETON

2.012

Déclare de plus le dit Sieur LEBRETON, avoir vu Monsieur
De CHAUVIGNY donner plusieurs marchandises du
magasin, de mesme vendu deux barils d'eau de vie
d'environ trente pots à Pierre MARTIN habitant
laquelle eau de vie a esté tirée par le sieur BIDON
Lequel BIDON et LA CITERNE, vallet du Sieur GONNET
en tiroient journellement ainsi qu'il la veu et
le tout en l'absence du commis de la Compagnie, et
le dit Sieur de CHAUVIGNY en faisoit porter toujours
dans sa chambre en faisoit boire à tous ceux quy
y alloient, le faisoit toujours remplir une cuve ?
quy estoit dans sa chambre par le dit BIDON.

Déclare de plus que Monsieur LE GONNET auroit
maltraitté le dit Commis de la Compagnie dans le
magasin de coups de baston, continuant de chercher
les moyens de l'attraper et le faire son procès aussy
bien qu'aux ouvriers ne leur voullant pas donner
des veuves suffisamment et disant qu'il n'estoit
point obligé de s'embarrasser de ces canailles là.

Déclare de plus que le dit Sieur Gouverneur avoit fait
mettre Henry BROCUS au carquan après avoir fait
amende honnorable à la porte de l'église la corde
au col avec un escripteau devant luy sur les
témoignages de sa négresse et d'un petit nègre
d'environ dix ans et avoit fait chauffer un fer
pour donner la question au dit nègre pour lui faire
dire la vérité, et le Dit Sieur Gouverneur ayant cy devant
pris tout ce que le dit BROCUS avoir dans son habitation
l'ayant déjà faire mettre une fois dans le cachot
pour tirer de l'argent de luy, et qu'il fairoit
pendre quelqu'un pour donner exemple aux autres.

Déclare de plus que le dit Sieur GONNET 	apronnoit tout
ce que le dit Sieur de CHAUVIGNY faisoit estant son
grand amy et luy faisoit porter autant d'honneur
qu'à luy mesme.

Signé Ellye LE BRETON

2.013

Déclare de plus le dit Sieur Elie LEBRETON que le dit Sieur
de  CHAUVIGNY avoit rendu 40 ou 50 pots d'eau
de vie à la femme de Jacques HERUY, charpentier,
et le tout de l'eau-de-vie de la Compagnie ce à 
l'insu du dit Commis

Déclare de plus que le dit Sieur Gouverneur disoit qu'il
attraperoit les dits habitant estant absolu comme
le Roy et que celui quy resisteroit il le fairoit
pendre.

Déclare de plus avoir vu environ vingt pots de
vin dans la chambre du dit Sieur de CHAUVIGNY de celluy
de la Compagnie et par l'absence du dit Commis
estant à St Paul.

Déclare de plus que le nommé LA CITERNE vallet
du dit sieur Gouverneur avoit donné plusieurs bouteille d'eau 
de vie de cette de la Compagnie pendant que le dit
Commis fut à Ste Suzanne après avoir esté mal 
traitté du dit Sieur Gouverneur et que le dit BIDON en
avoit aussi donné à quelques personnes.

Déclare de plus que le dit Sieur Gouverneur Luy avoit dit
d'écrire en France à ses parents par le navire Les Bina ( ?)
de luy envoyer deux cents pistoles ce qu'après ils auroient esté bons amis

Déclare de plus avoir entendu dire au dit Sieur Gouverneur que
S'il avoit voulu il auroit pris tout ce que le R.P. (Révérend Père) 
HYACINTHE avoit puisque le Roy luy avoit donné
Et que les Capucins ne pouvoient avoir rien à eux
Et que le dit R.P.venoit à mourir tout seroit à luy
Quitte pour en rendre compte.

Déclare de plus avoir entendu Monsieur le Gouverneur gronder
Le dit Commis et l'injurier en l'interrogeant estant
Enfermé dans sa chambre avec luy et le dit BIDON

Déclare de plus que le dit Sieur Gouverneur auroit dit
plusieurs fois qu'il ni avoit rien ici à la Compagnie
et que tout estoit au Roy, et que s'il avoit voullu
le dit Commis n'avoit  pu disposé de rien la Compagnie
luy en ayant donné ordre mais qu'il voulloit pas
s'en donner la peine tenant cela au dessous de luy

Signé Elie LE BRETON

2.014

Déclare de plus le dit Elie LE BRETON avait vu
donner de l'eau-de-vie aux nègres et aux négresses
par Monsieur de CHAUVIGNY plusieurs fois leur 
en ayant mesme porté de sa part et de celle 
de la Compagnie à l'insu du dit Commis
et que quand le dit Sieur de CHAUVIGNY alloit se promener il
faisoit toujours porter avec luy une bouteille de vin
ou d'eau de vie, ayant mesme donné de la toille
du magasin à la veuve LA VERDURE en troc que
de quelques couvertes et tapis des Indes et
en l'absence du dit Commis

Déclare de plus avoir entendu dire au dit Gouverneur
Que s'il avoit voullu il auraoit pris l'argent du
R.P. BERNARDIN et tout ce qu'il avoit après sa 
mort ayant droit de cela comme officier du Roy

Signé Elie LE BRETON