Yannick VOYEAUD 1995-2024
2.114 Pour Monsieur FIRELIN à St Paul 10 Septembre 1690 Vous prendrez s'il vous plaît le soin de présenter ma cassette à M. HOUSSAYE qui s'adresse à M. Le Marquis du SEIGNELAY avec un paquet pour Messieurs les directeurs généraux à Orient, vous en prendrez s'il vous plaît un reçu ou telle chose qu'il voudra vous donner pour en accuser la réception, sinon vous en dresserez un procès verbal ou vous ferez signer les habitants qui vous accompagneront Tant pour vos intérêt que pour les miens et ceux des habitants, faites bien arrêter tous les comptes de ce qu'on prendra par les officiers. Vous prendrez aussi exactement la liste de ceux qu'on embarque, afin que vous envoyiez le compte de tout à ces Messieurs d'Orient et qu'ils se fassent payer ce qu'on a fourni ou qu'on leur fasse gagner suivant qu'ils s'y sont obligés, cela est de conséquence. S'il se passe quelque chose qui en vaille la peine, vous me ferez plaisir de m'en donner avis par un express, parce que je suis à temps encore d'écrire, ou à part ou en joignant une lettre dans votre paquet. Je prends le soin de faire avancer le magasin, le bois est tout prêt à placer. J'attends avec impatience le retour de mes nègres mais l'opiniâtreté invincible de maître HIBON me désespère. Mille compliments à M. de CHAUVIGNYDocument suivant
C2620-1_0115 J'ai été si occupé après ma cassette que je n'ai pas eu le loisir de lui écrire D'ailleurs j'espère qu'il reviendra avec vous. Il faut que LaMaignère se donne patience je ne peux pas plus faire que j'ai fait vous me ferez plaisir d'y aider et de demander un tonnelier nous en aurons besoin, songez bien à tout et que cela n'empêche pas votre joie, surtout rapportez moi votre embonpoint, je suis Monsieur votre très humble serviteur Signé VAUBOULON à St Denis ce 20 septembre 1690