Yannick VOYEAUD 1995-2025
2.0415 Lettre du Père Hyacinthe A FIRELIN Sans coteDocument suivant
2.0416 De St Denis ce 29 juin 1691 Je me réjouis, Monsieur, d'apprendre que vous soyez satisfait de votre voyage de St-Paul, qu'ils vous aient si bien reçu et comblé de civilité, cela n'empêche pas que je vous dise que sont de grandes querelles lorsqu'ils jettent tout le tort sur FONTAINE et qu'ils disent qu'il est la cause qu'ils n'ont point signé, comme s'ils étaient des enfants à se laisser conduire à FONTAINE pour lequel ils ont une aversion naturelle. Paul est sans doute très nécessaire pour la chaloupe mais il a aussi de certaines habitudes en ses quartiers qui, avec le temps, nous pourront causer du déplaisir. Dieu veuille que je ne sois point prophète en cela. Je vous prie de saluer Mrs ROYER et TALHOET et de leur dire que je les prie d'aller chez nous et montrer à notre compagnon ce qui sépare notre me habitation de celle de MUSSARD. Tous vous saluent et moi qui continue de tout mon coeur Monsieur Votre très humble Sr F Hyacinthe de Quimper cap. ind. Je vous prie de prendre une copie signée du compte que vous avez passé avec MUSSARD touchant la sacristie, vous ferez aussi bien si vous le jugez à propos de lui faire signer comme quoi il répond du dommage qui arrivera à l'habitation du Roi pour avoir coupé les cannes et de lui en faire planter d' autres en leurs places car de dès a présent puisque cela ne fera aucun tort aux blés, bien au contraire. Signatures en marge : M. CHEREIL FIRELIN ESNOUF F. Hyacinthe de Quimper
2.0417 Lettre du Père Hyacinthe du 29 juin à l'intention de plus(ieurs) habitants de St-Paul A Monsieur Monsieur FIRELIN Commandant de l'Ile de Bourbon à présent à St-Paul