Un Jacquard et un Thibaud bénédictions en Forêt-Noire

     Ayant fait un séjour en Forêt-Noire, j’ai eu sous les yeux une publication de société savante offerte depuis des années à la curiosité des hôtes de ma pension.
     J’ai donc lu l’article suivant:
          Schmid (Hermann).- Der Untergang des Benediktiner-Stifts Ettenheimmünster 1802-1803 [Le déclin du monastère bénédictin d’Ettenheimmünster 1802-1803]
          aux pages 112-139 de Die Ortenau. Veröffentlichungen des Historischen Vereins für Mittelbaden, 62. Jahresband 1982 ISSN 0342-1503.


     La page 125 évoquait le père Benedict Jacquard né en 1771 à Altbreisach.
     À la page 126, c’est le père Arbogast Thibaut né en 1768 à Strasbourg, vraisemblablement décédé en 1854 à Baden-Baden d’après le texte qui suit,
de la page 129: «Mit Arbogast Thibaut schließlich, der zuletzt in Baden-Baden lebte und sich in den Staatsakten dadurch verewigt hat, daß er die Domänenverwaltung jahrelang mit Pensionserhöhungensgesuchen bombardierte, ging 1854 der letzte Ettenheimmünstersche Religiös dahin ²²»
          [C’est avec Arbogast Thibaut finalement, qui vivait à Baden-Baden à la fin de sa vie et immortalisa son souvenir dans les archives en bombardant, d’année en année, l’administration des domaines de demandes d’augmentation de pension, c’est avec Arbogast Thibaut que s’éteignit le dernier religieux d’Ettenheimmünster].

     Et voici le texte de cette note 22:
          « GLA 237/4584. Vgl. Auch J. König, Necrologium Friburgense 1827-1877, in : FDA 17/1885, S. 28.
               GLA est l’abréviation de Generallandesarchiv in Karlsruhe et FDA signifie «Freiburger Diözesen-Archiv. Zeitschrift des Kirchengeschichtlichen Vereins … des Erzbistums Freiburg ».

          Pierre Baudrier



Ce site est hébergé par
Yannick VOYEAUD 1995-2017
Vous pouvez m'aider à vous offrir davantage.

Lien vers le wiki de la licence