JOURNAL de GUERRE

Les journaux de guerre de nos poilus sont important pour comprendre cette période.
Personnellement j'ai retrouvé le Journal de Guerre de mon parrain.
Il s'agit du second conflit mondial du vingtième siècle.
Il a été prisonnier en Bavière.
Tout ce qui est écrit comme ceci l'a été de sa main.
J'ai sciemment laissé touts les "fotes".

Trumel Louis
Mle 2020
Schlühlt bavières

Cahier de Chansons Année 1941
	Touche le 1er Janvier 1940_20 phenix
	Carnet de route de la guerre 1939-1940
	Mobilisé le 28 Août
	Rejoint à Brest puis ensuite à Paris. arriver à Mutzic. à Gesphosem, à Disheim à Indisheim à
	Rosfett à Daubensan à Huthein, à Bostheim à Semerhan...
Année 1940 1er Janvier

	1er Janvier permissions, rentre le 16._
	le 17 matin Visite Soir travail au Rhin meme chose jusqu'au 28.
	29_Journée passé à Sermcheim
	30. soir Départ de Sermcheim
	31_ Repos à Nommaten
Février

	1er Garde au bataillon
	2.Journée Passé à Nollaten
	3 Debarquer à Ansviller et pose à Ralhing
	5_ Départ à Ih30 et arriver au petit Rederching. ch cantonne à Rederching jusqu'au 12.
	15 Monter en lignes à Epunes emplacement des lignes Côtes 370 _ 10 jours de lignes
	26 Repos à Rederching jusqu'au 1er Mars.-
Mars
	1er 2 3 Repos
4_ Travail l aux tranchées 5. id. 6 travail au fumier Rederching 7 Repos 8 id. 9.id. 10 id. 11 id 12 travail aux tranchées 13 id. 14 id. Forte orage 15 pose à Magnerof._ 16 Départ en lignes arivé à 11 heurs. 17. Garde assez tranquille 18 Calme 19 soupe fort bombardement au P.a2
20_ Journée calme pour nous 21_id. 23 soupe. Bombardement du PA2 24 Fort bombardement de notre part et nuit par eux 25_ Petit bombardement de jour et fort la nuit 26 Bombardement au PA10 1 mort 2 blessés 27 soupe Journée calme 28 Bombardement_Calme 29. Relève à 11h1/2 arrive à 4h1/2 à Rederching 30 Départ du petit rederching à 8h. du soir 31_ Passer à Büten
Avril
1er Avril Passer à Adamviller pour Zilling 2 Marche pour Zilling 3 . Pose à Zilling 4 id. 5 Jouer aux barres 6 id. 7 Repos était à la messe en plein air 8 Garde au bataillon 9 Préparations de départ en permissions duspendu le soir 10 Repos 11 id. 12 Corvée de bois à la petite Pierre 13 Matin marche 12k. soir Revue d'armes par le capitaine
14 Repos 15 exercices de rangs serrés 16 Repos 17 Départ de Zilling à 12 heures embarquer à la gare estheim 18. Arrivé à Laons le saulnier à 8 heures arrivé à Gevingé 19 Pose 20 id. Touché 113 ? 21 Repos 22 exercice sur la montagne 23 id;. 24 Jouer au ballon 25 Départ en permission jusqu'au 9. Mai arrivé à Gevingé le 11 mai
Mois de mai
Du 1 au 11 permission
12 Repos 13 Au cantonnement De garde au PC du colonel 14 Exercice 15 Embarquer soir à 4h1/2 à Laons le saulnier 16 Dal Débarquer à Livron pour aller cantonner à Loriol 17 Travail dans le cantonnement 18 Matin tranchées soir repos 19 id. 20 id. 21 id. 22 id. 23 id. 24 id. 25 Revue à la campagne 26 Repos 27 Exercice du fusils mitrailleurs
28 id. 29 id. 30 Repos 31 Préparation au départ
Mois de Juin
1er Juin Préparatifs de départ 2. Embarquer à Livron à 7h du soir 3 Passer la journée en train 4 Débarquer à Minuit à Chérie 5 Pose à Cannectesurt Garde aux chars à Cannectesurt 7 En positions 8 En lignes 9 id. 10 Fort bombardement 11 Repli 12 En position forêt de Compiègne 13 Repli _ En position Canal de la Loue. 14 Replis_ Fais prisonniers à Vars sur-Marne 15 Camp de Veaucourt 16 Champs-Elisées 17 id. 18 Camps de Vincennes 19 Place dans une chambre A Drancy 20 id. 21 id. 22 Armistice signé 23 Corvée dans la rue Repos du temps de prisonniers A Drancy du 19 Juin au 3 Septembre. Départ pour l'Allemagne le 3 Septembre 1940. Arrivé au camp de Verden le 6 Septembre Signé Trumel Louis M 2020
Suivent 8 adresses de copains.
Je ne vous donne que les noms, prénoms et ville notés

	Martineau Marcel, Givrand par St Gilles sur Vie Vendée
	Edouard JAN, Rennes
	Fillons Jules, Le Boufrère Vendée
	Rucher Jean, Amiens Somme
	Huteveau Firmin, Ste Hermine Vendée
	Guillemeau Eugène, Pacé Ille et Vilaine
	Legrand Alain, Chateauneuf du Faou Finistère
	Meur et Mme Auguste Joublet, Blanc.Mesnil Seine et Oise Seine Saint-Denis

Suivent des chansons dont je vous livre les textes. Je vous propose une page par chanson. Je vous mets donc les titres ci-dessous.

Chansons de prisonniers de guerre le 12.1.41 Je toublie pas Le p'tit Kaki Les mandarines Sur le trottoir La voie de Maman La femme du Roulier Faisons notre bonheur nous même Tu n'as pas compris Ouvre le fenêtre

3217 Adresse pour un livre concernant les cochons Editions Baudinière 27bis rue du Moulin-vert Paris

Fin du document

Yannick VOYEAUD © mai 2003